http://losconsejosdejavi.blogspot.com.es/

miércoles, 9 de abril de 2014

FRASE DEL DÍA -

Frase del día

El más irreprochable de los vicios es hacer el mal por necedad. Charles Baudelaire
leer más frases
ACABO DE LEER ESTA FRASE , EN LAS FRASES DEL DÍA Y ESTOY PERPLEJA...PARA MI NADA EN ELLA TIENE SENTIDO...IRREPROCHABLE.....VICIO...MAL...NECEDAD...ME LO EXPLICA ALGUIEN ?
    

11 comentarios:

  1. Si le quitas "Ir" del principio la frase cobra sentido. no se me ocurre otra explicación. Saltos y brincos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. buenosdias, Ester, efectivamente es lo unico que sobra, para que tenga sentido la frase....lo han copiado mal seguramente...o el autor , quiso quedarse con el personal....usted siempre la primera !! besoosssss

      Eliminar
  2. Pues yo no te la puedo explicar porque ni la comprendo, ja ja ja. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tal como esta , no la tiene, y el que la entiende , le lleva a engaño...jajajajjaja besosss lobita !!

      Eliminar
  3. Coincido en que es una mala traducción del francés, el termino correcto seria "reprochable". Bodelaire se refería a la gentuza que siembra el mal, que daña a los demás tan solo por el placer de infligir sufrimiento.

    Muy recomendable su obra "Las Flores del Mal".

    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mil besos para ti Rodericus|| efectivamente ya se entiende que eso no es correcto...o mucha maldad la del escritor !! buscare LAS FLORES DEL MAL !
      Gracias por tu visita , y tu orientación !! besos para ti y tus chicos !y chicas !! jajajajaj

      Eliminar
  4. La frase està mal formada ò mal traducida.

    un abrazo

    fus

    ResponderEliminar
  5. Hola quería invitarte a pasar por mi blog, he publicado el book trailer de mi nueva novela "Prisionera de tu amor en la cárcel de tu recuerdo"

    ResponderEliminar
  6. Genial Danisa ! eres una escritora estupenda y seguro que tendrás mucho éxito con esta nueva novela....el titulo ya promete !! besos y me paso ahora mismo a saludarte !!1

    ResponderEliminar

Deja unas palabritas mágicas.... ¡¡gracias!!